Job 34:9

SVWant hij heeft gezegd: Het baat een man niet, als hij welbehagen heeft aan God.
WLCכִּֽי־אָ֭מַר לֹ֣א יִסְכָּן־גָּ֑בֶר בִּ֝רְצֹתֹ֗ו עִם־אֱלֹהִֽים׃
Trans.kî-’āmar lō’ yisəkān-gāḇer birəṣōṯwō ‘im-’ĕlōhîm:

Aantekeningen

Want hij heeft gezegd: Het baat een man niet, als hij welbehagen heeft aan God.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

Want

אָ֭מַר

hij heeft gezegd

לֹ֣א

niet

יִסְכָּן־

Het baat

גָּ֑בֶר

een man

בִּ֝

als hij welbehagen heeft

רְצֹת֗וֹ

-

עִם־

aan

אֱלֹהִֽים

God


Want hij heeft gezegd: Het baat een man niet, als hij welbehagen heeft aan God.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!